william registro de candidatura